Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cours de français
good way to learn french
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cours de français:
french courses:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le cours de français!
in the french course!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accès à des cours de français juridique
access to legal english courses in quebec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je viens de terminer des cours de français
we finished french lessons
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux adjoints suivent des cours de français.
both assistants are enrolled in french language training.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il donne des cours de français aux nouveaux immigrants.
the organization worked with immigration-québec at the time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
72 152 élèves suivaient des cours de français de base;
72,152 students were taking basic french courses;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
il est allé à calgary pour suivre des cours de français.
i do not know much of george’s end.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ inscrivant les membres du personnel à des cours de français
◦ enrolling staff in french language training, and/or:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
concours 2006 de recrutement d'un coordonnateur des cours de français
2006 competitive examination for french language coordinator index no.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nous pouvons leur offrir des cours de français ou d'anglais.
it will not cost them anything.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. jérôme quentin, coordonnateur des cours de français : 917 367 2693
french programme coordinator: mr. jérôme quentin, 917 367 2693
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
tu as des sous
you su
Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concours de recrutement d'un coordonnateur des cours de français (2006)
2006 competitive examination for french language coordinator
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• le nombre d’élèves qui suivent des cours de français de base.
• full-day kindergarten implemented in all csf schools.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as des banana
you got bananas
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• nombre d'écoles secondaires offrant des cours de français de base enrichi.
• number of secondary schools offering expanded corefrench. 2000-2001
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exemples d'activités stratégiques offrir des cours de français aux employés du gouvernement.
examples of strategy activities provide french language training to government employees.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• des programmes et des cours de français de qualité sont offerts dans les écoles indépendantes.
contribution to independent schools to cover additional costs related to second-language instruction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: