Results for tu comprenes translation from French to English

je dis cela afin que tu comprennes.
i say this so that you understand.

je ne pense pas que tu comprennes.
i don't think you understand.

mais je veux que tu comprennes ce que je dis.
but i want you to understand what i'm saying.

je veux que tu comprennes que ça ne va pas être aisé.
i want you to understand this isn't going to be easy.

et j'ai peur que tu comprennes mal ma pensée
and i am afraid you don't understand my voice

je ne veux pas que tu réalises, que tu comprennes tes méprises.
old man: you don't recognize me, anya? i'm not the man i used to be. i know.

je dois te dire cela, pour que tu comprennes mieux d’où vient la peur.
i need to tell you this, so you better understand where fear comes from.

je vais te dire pourquoi j’ai fait cela: pour que tu comprennes ton œuvre.
let me tell you why i did this: so that might understand your work.

ainsi, nous nous attendons à ce que tu comprennes ce qui peut sembler être une énigme, mais facile à comprendre.
so therefore, we expect you to understand what may be a riddle, but easy to understand.

--laisse-moi … écoute … j'ai encore tant de choses à te dire pourque tu comprennes … mais tu ne comprendras pas … c'est que … si jedevais rester … il faudrait …
"leave me--listen; i still have so much to say to make you understand. but you never can understand.