Results for tu crois qu'il lui est arrivé qulq... translation from French to English

dis, tu crois qu'il ne lui est rien arrivé à la petite ?
"tell me, do you think our little girl is all right?"

parce qu'il lui est forcément arrivé quelque chose.
because something did.

tu crois qu'il se l'est tapée?
do you think he's had it off with her?

je ne sais pas ce qu’il lui est arrivé.
i don't know what happened to him.

je crois qu'il lui en est reconnaissant encore aujourd'hui.
she chose to stay home and look after our son many years ago.

"tu crois qu'il nous a repérés?"
"do you think he spotted us?"

je crois même qu' il lui est arrivé de tenir le gouvernail alors qu' il se rendait à dunoon.
indeed, i believe he even took the wheel when going to dunoon on one occasion.

et tu crois qu'il t'a reconnue, ketty?
and do you believe he knew you again, kitty?"

tu crois qu'il était en train de me draguer ?
do you think he was hitting on me?

jacques 2.19 tu crois qu'il y a un seul dieu ?
james 2:19 thou believest that there is one god;

je suis tellement désolé qu'il lui est arrivé et que c'est arrivé à clin d'oeil.
i am so sorry that it happened to him and that it’s happened to wink.

tu crois qu’il y a un seul dieu, tu fais bien.
you believe that there is one god. you do well.

je crois qu'il nous est arrivé à tous de terminer la séance avec des problèmes, liés sans doute à la climatisation.
i think that you are not the only person to be afflicted, probably because of the air conditioning, at the end of a sitting.

tu crois qu'il dirait "jamais de la vie", tommy ?
do you think he would say "never ever," tommy?

et il lui est resté.
and it stayed with her.

jacques 2:19 tu crois qu'il y a un seul dieu, tu fais bien;
james 2:19 thou believest that there is one god; thou doest well:

je crois qu'il convient de rappeler ce qui est arrivé avec l'erika, sur les côtes françaises ainsi que d'autres catastrophes de ce type.
we just have to remember what happened with the erika on the french coast and other disasters of this kind.

il lui est difficile de travailler.
it is difficult for her to work.

pourquoi, en effet, t'affliger, si tu crois qu'il n'a pas cessé d'être?
[3] for why should you grieve, if you believe that (your loved one) is not perished?

depuis, il lui est toujours supérieur.
since then it has always been higher.