Results for tu discutera avec la nouvelle ouvr... translation from French to English

il discutera avec vous la meilleure solution.
they will discuss with you the possible solutions.

tu discuteras il/elle discutera
he/she/it is being at pains

votre médecin en discutera avec vous.
your doctor will discuss this with you.

votre médecin discutera avec vous de la durée de votre traitement.
your doctor will discuss with you how long your treatment will last.

la fondation discutera avec chacune des provinces.
the foundation will hold discussions with each province.

le bgc discutera avec l'afpc des nouvelles propositions faites par la communauté.
the oro will discuss new proposals raised from the community with cpsa.

il discutera avec vous du risque potentiel du traitement par zomarist pendant la grossesse.
your doctor will discuss with you the potential risk of taking zomarist during pregnancy.

michel barnier discutera avec les membres de l’avenir de la politique de cohésion.
michel barnier will discuss the future of cohesion policy with members

votre médecin discutera avec vous de la meilleure association de traitements avec reyataz dans votre cas.
your doctor will discuss with you which combination of these medicines with reyataz is best for you.

le ministère en discutera avec le bcp et sa section des services juridiques.
the department should discuss this with pco and its dlsu.

dans ce cas, le chercheur discutera avec vous des prochaines étapes à suivre.
if this occurs, the investigator will discuss next steps with you.

elle discutera avec des participants pour savoir comment le projet affecte leur vie quotidienne.
she will talk with some of the participants and discuss how the project affects their day-to-day lives.

il discutera avec vous pour savoir si vous pouvez prendre tasigna pendant votre grossesse.
if you are pregnant or think that you may be, tell your doctor who will discuss with you whether you can take tasigna during your pregnancy.

la mission discutera avec l’ac pour savoir quand les fonds pourraient être débloqués.
the mission will pursue with hq to see when funding might become available.

avant de commencer le traitement, votre médecin discutera avec vous de l’ importance:
prior to beginning treatment, your doctor will discuss with you the importance of:

votre médecin discutera avec vous des risques et bénéfices possibles de recevoir twinrix enfant durant votre grossesse.
your doctor will discuss with you the possible risks and benefits of having twinrix paediatric during pregnancy.

le dg, services intégrés, discutera avec le dg, finances et programmes, et le directeur, gi.
dg corporate services will discuss with dg finance and programs and the director im.

le gouvernement, conscient de l'importance de dispositions transitoires convenables, en discutera avec les sociétés touchées.
the government understands the importance of having adequate transitional arrangements and will be discussing these arrangements with affected companies.

il discutera, avec l’industrie, des incitatifs associés à l’établissement de prix saisonniers durant les périodes creuses.
it will discuss seasonal pricing incentives for non-peak periods with the industry.

si, une fois l’information présentée, le canada croit que des clarifications doivent y être apportées, il discutera avec la nouvelle-Écosse pour clarifier l’information et examiner sa pertinence à la lumière des besoins du canada.
following presentation of such information, if there is a need in the opinion of canada to clarify the information provided, canada and nova scotia shall hold discussions to do so and to examine their relevance in light of the needs of canada.