Results for tu dois dormir, je comprends translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu dois dormir, je comprends

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je dois dormir

English

i have to sleep

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je comprends pas votre angoisse?

English

do not i understand your anguish?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois

English

you must

Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je dois dire que je comprends mal cette observation.

English

i must say that i have difficulty in understanding what is meant here.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois dire

English

you have to tell

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois aimer,

English

you have to love,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois apprendre

English

you must learn

Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois choisir.

English

you have to choose.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais dormir. /je vais me coucher.

English

i go to sleep.

Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois etre assez

English

you must be

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois bien marcher.

English

you have to walk well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avant d'aller dormir, je dis a ma mere

English

before i go to sleep, i tell my mother

Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois l'arrêter.

English

you have to stop her.

Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Éteignez la lumière que je puisse dormir, je vous prie.

English

please turn out the light so that i can sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'arrivais plus à dormir, je me suis donc levé.

English

i couldn't sleep so i got up to write these few lines.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et quand je ne peux dormir je pense à la mort”

English

and when i cannot sleep i always think of death”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois payer d'avance.

English

you have to pay in advance.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne peux pas dormir. / je n'arrive pas à dormir.

English

i can't sleep.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne veut pas dormir. ne veut pas dormir. je l'aime à mourir

English

i am just a girl, not the kind of woman men would like to meet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce poste aurait pu être aussi loin que ne importe qui, mais je dois dormir maintenant.

English

this post could have been as far as anyone, but i must sleep now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,909,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK