Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es a moi
you're mine
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es a moi !
you are mine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t es a moi
t es me
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es a moi seulement a moi
you are mine only
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es a moi je suis a toi
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es a quel niveau
what level are you at
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es a la bibliotheque?
you are a library
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a moi.
a moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a moi suel
i am yours, you are mine
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es a ma liste d'amis
you are on my friends list
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pense a moi
think of me
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a moi maintenant .
a moi maintenant .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est a' moi
he is mine
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donnez vous a moi
resto a enlaces
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon juane a moi.
my juane me.
Last Update: 2012-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheri a moi seule
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
95 nt n'es a.
89 no a.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
donnez-vous a moi
give me
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel côté tu es n'a pas d'importance.
it doesn't matter which side you're on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a moi de bien jouer… »
i just have to play well!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting