Results for tu es au courant translation from French to English

tu es au courant de quelque chose.
you're on to something.

tu es au canada
you are in canada

il y a une infinité d’exemples dont tu es au courant
there are countless examples,

tu es au college ou au lycee
you're in middle school or high school

je m’attends aussi que tu es au courant des abominations pouvantables,
making it even more of a mystery. i expect that you are also aware of the horrific abominations,

tu es au paradis de l'amour
you're in the paradise of love

je me demandais si tu es au courant des sites anti-m sur le web.
i was wondering what you know about the anti-m sites on the web.

quand tu es au repos, tu absorbes
every minute when you’re resting you breathe in about 5 to 6 litres of

si tu es au courant que ton partenaire antécédent ou actuel a ou a eu une its
if you know your current or past, partner has or had an sti

À quel point je hais ce que tu es au fond
i’ll point you where you need to go

sj: tu es au-dessus d'un gobelet.
sj: you're over a cup.

des négociations officielles devraient être lancées au courant de 2008.
formal negotiations are expected to begin in the course of 2008.

ou tu es utile à l’économie ou tu es au dehors.
you are either useful for our economy or you're out.

tu es au canada, tu es obligée d'être en règle [...
you're in canada, your papers must be in order....

toi, tu es au courant de ce qu'a dit ma bouche, c'est devant toi que j'ai parlé.
you know what came out of my lips; it was before your face.

q. la question que vous avez posée, vous lui avez demandé : « est-ce que tu es au courant que ? »
q. the question that you asked him was as follows: "are you aware that …?"

lorsque tu es au sprint seul, ça prend beaucoup trop d’énergie.
when you’re out there by yourself, it’s too much energy.”

toi, ma petite, tu es au début d’une merveilleuse aventure éternelle.
you, little one, are at the beginning of an exciting eternal adventure.

tu es au premier plan pour connaître les effets désastreux que peuvent avoir ses guérisons.
you have first-hand experience of how his healing can have disastrous results.

3 tu connais mon sentier et mon coucher, et tu es au fait de toutes mes voies.
3 you search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways.