Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es avec moi.
you are with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es avec des amis.
you're with friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que tu es avec moi;
that you are with me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es
you are
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es avec des amies.
you're with friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es avec moi, jésus.
you are with me, jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu es avec ton partenaire
when you are with your partner
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux, si tu es avec moi
i am happy, if you are with me
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas sans père, tu es avec moi.
fatherless i am not, you are with me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soit tu es avec moi, soit tu es contre moi.
you're either with me or you're against me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu es avec moi, qui pourra me tromper?
if you are with me, who can deceive me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• tous les rêves sont possibles si tu es avec moi
• all the dreams are possible if you are with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide nous à être généreux comme tu l’es avec nous.
help us to be generous as you are generous to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui t'énerve le plus quand tu es avec moi?
what irritates you the most when you are with me?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
´tabli es avec pre´cision.
this does not necessarily imply that the responsibilities of the various layers of governments should be unclear.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les rêves sont possibles si tu es avec moi ii. 150 x 45 cm
all the dreams are possible if you are with me ii. 150 x 45 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux options sont utilis�es avec key�:
two options are used with key:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la quatrième est le noreste (es), avec
the figure for macroregiunea doi (ro) was as low as 10.7%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je pense que quand tu es avec un oiseau… moi, c'est une qualité que j'ai toujours aimé chez les gens, quelqu'un qui est humble. quelqu'un qui ne parle pas beaucoup mais qui
that's what i notice when i'm with a bird. it's a quality i've always liked in people; i like someone who's humble, who doesn't talk a lot but who does a lot. that's what humility is to me; it's a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les hommes sont crées avec un esprit, une âme, et un corps.
men are created with a spirit, a soul, and a body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: