Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es de quel coin ?
where do you come from ?
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quel pays
you are from which country?
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quel pays bb
you are from which country bb
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tu es de quel pays
trinidad and tobago. you?
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es de ou ?
good are you single
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui tu es de quel ville déjà
tu es dispo pour un rendez vous sexuelle ?
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de montréal?
no
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t es de quel pays
t es from which country
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quel pays reply in french
you are from which country reply in french
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de quelle religion êtes vous?
what is the cause of the war in iraq?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es de quel origine
i’m from kenya
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quelle ville déjà ?
you are from which town again?
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quelle nationalite`
ok mon ami tu es de quelle nationalité ?
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cc chéri tu es de quelle villes ?
cc darling what cities are you from?
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu viens de quelle origine/tu es de quel origine
you come from what origin
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tu es de quel coin ? je suis disponible sans tabou et je fais tout
yes, i'm hungry and i'm thirsty
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quelle nationalité how to respond
you're of what nationality how to respond
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egypte : célèbre ? oui, mais de quelle religion ?
egypt: obssessed with celebrities' religion · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut ça va tu es de quelle ville
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aussi, c'est un choix sans médiation : tu es de quel côté? avec moi ou contre moi!
and then there’s that choice that leaves no room for ambiguity: whose side are you on? are you with me or against me?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: