Results for tu es devenu fou translation from French to English

es-tu devenu fou ?
have you gone nuts?

tu es devenu pour moi
you have become for me

tu es devenu un poete
nyou became a poet

tu es devenu ami des anges.
you became a friend of the angels.

tu es devenu/ vous êtes devenu
you have become

il est devenu fou.
he has gone mad.

Êtes-vous devenu fou ?
have you gone nuts?

tu es devenu cruel envers moi:
thou art become cruel to me:

mais ensuite tu es devenu un judas.
but then you turned into a judas.

tu es devenu mon/tu es devenu ma
you have become my

le monde est devenu fou
the world's gone crazy

il est devenu fou furieux.
he went berserk.

lili: victor est devenu fou.
lili: “victor has gone mad.

le monde entier est devenu fou.
the whole world is off its rocker.

raconte-nous un peu comment tu es devenu guérillero.
tell me a little about how you became a member of the guerrilla.

tu es devenu le meilleur que j'ai jamais eu!
you turned out to be the best i ever had !

c’est par hasard que tu es devenu chanteur professionnel.
it was by chance that you became a professional singer.

l'etat d'israël est devenu fou.
the state of israel has resorted to madness.

—jésus, tu es dieu y tu es devenu homme "pour moi".
—jesus, you are god and have become man "for me".

cher jonas, tu as été un bon collègue et tu es devenu un bon ami.
my dear jonas, you have been a good colleague and have become a good friend.