Results for tu es en pleine forme translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu es en pleine forme

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

en pleine forme

English

alive and kicking

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis en pleine forme.

English

i am in top form.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et il est en pleine forme.

English

et il est en pleine forme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

125 ans et en pleine forme!

English

125 years old and still full of life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'aime en pleine forme.

English

i love you full form.

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je me sens en pleine forme"

English

"i feel fit as a fiddle"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bon dieu, tu as l'air en pleine forme !

English

damned, you look good!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

femme : tu as l'air en pleine forme !

English

woman: you were great.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en pleine forme, même sous l’eau

English

in good shape - even under water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'innovation régionale en pleine forme

English

■«■■■■■■■■■ < m*- regional innovation ­ thriving

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en pleine forme toute l'année.

English

in great shape all year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es en feu

English

you are on fire

Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toujours en pleine forme, jamais malade.

English

always in good shape, never ill.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es en pleine santé et ne fumes pas

English

you are healthy and you do not smoke

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous avez l'air sacrément en pleine forme !

English

damned, you look good!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

'tu es en haut?'

English

"are you upstairs?"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu es en ligne

English

você tens muito cabelo no seu pênis por que?você tens muito cabelo no seu pênis por que?

Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es en retard.

English

you are late.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es en cinquième ?

English

yes, i'm in fifth grade

Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

29. juillet 2015 en pleine forme, même sous l’eau

English

16. july 2015 in good shape - even under water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,601,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK