Results for tu es le rayon soleil de ma vie mo... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu es le rayon soleil de ma vie mon fils

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu es le soleil de ma vie

English

you are the sunshine of my life

Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le soleil de ma vie

English

the sunshine of my life

Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t,aime parce que tu es le soleil de ma vie

English

i love you because you are the sun of my life

Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es le souhait de ma vie

English

you be the wish of my life

Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es le grand amour de ma vie.

English

you are the great love of my life.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es ma vie mon monde

English

you are my life my world

Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la vie de ma vie.

English

thou art the life of my life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es ma vie, mon jésus,

English

you are my life, my jesus,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es le feu de ma brûlure

English

the rest of my life to keep you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es l'etoile de ma vie

English

shiny diamond

Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es l'amour de ma vie.

English

you're the love of my life.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce qu’il est le soleil de ma vie ?

English

it’s just a fact of my life, and you need to get over it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es une partie vitale de ma vie

English

you are a vital part of my life

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es ma vie, mon tout, je t’aime

English

you are my life, my everything, i love you

Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es ma vie, mon tout, je t'aime ma douce

English

you are my everything, i love you sweetu

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la fleur de ma vie./tu es la fleur de mon existence.

English

you are the flower of my life.

Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la femme de mes reves, la femme de ma vie ...

English

you are the woman of my dreams

Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es l'amour de ma vie laisse toi trouver j ai bcp cherche

English

you're the love of my life

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aujourd'hui je sais que tu n'es pas l'homme de ma vie

English

there are days of your life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un jour de ma vie. mon réveil a sonné.

English

my name is grigory. this is a day in my life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,379,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK