Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon travail mon ami
good job my friend
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es
what does mean you are
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es.
tu es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es bête
you are stupid
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es beau.
you are beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es prêt?
are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisous mon bebe
kisses my baby
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dérange ?
are you bothered
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t aime mon bebe
english
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon bebe d'amour
my lovely babe
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon bebe gater le coin
spoil the corner
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je m'ennuie de mon bebe
i miss my baby
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue à faire du bon travail, mon amour, ton mari qui t’adore.
keep up the good work, my love. your adoring, monty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« cette création du gargouillou représente un véritable concentré de mon travail, mon art.
"the creation of the gargouillou is the culmination of my art. it is the core of the music i bring to the table, rising from the bottom of my heart to the tip of my tongue. it's a dish that suits my temperament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
environnement canada devrait continuer à assurer sa participation au groupe de travail mon dossier mené par le sct.
environment canada should continue to ensure its participation on the myaccount working group led by tbs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons ri et avons poursuivi notre travail, mon collègue se battant véritablement avec le boulon récalcitrant.
we laughed and carried on, he was still struggling with the bolt though.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'assurerai de connaître mon travail, mon mandat et mes responsabilités et d'agir en conséquence.
• competency "i will know my job, my mandate, my responsibilities and act upon that.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai fait travailler mon corps
i have given my body a workout
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’ est un travail exigeant, auquel a travaillé mon groupe durant ces cinq années, et beaucoup de champs sont encore ouverts.
there must be penalties for failure to abide by directives on the consultation of workers.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: