Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es tres jolie ma belle
you're very pretty, my dear.
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma cherie, tu es tres jolie
ton absence est mon
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres jolie aujourd'hui
you are very beautiful today
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu es tres jolie
yes, i think you're very pretty
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta enfant es tres jolie
your children are very pretty
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres belle et intelligente
you are very beautiful and intelligente
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres brut
you are very ugly
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres jolie aussi, sa te va bien la tenue
you are very pretty too, it suits you well
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres bienvenue
you are very welcome
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres beau gosse
you are handsome
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres belle madame
thank you
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, tu es tres belle
hello, you are very beautiful
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres belle ma soeur
j'adore (my) amis.
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres belle tu devrais aller en fashon.
you are very beautiful you should go to fashon.
Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es tres belle aujourd'hui, surtout avec ce beau sourire
you are very beautiful today
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou trè bèl/ou bèl anpil/tu es très belle/tu es tres jolie /vous êtes très belle/tu est tres beau
you are very beautiful
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà: tu es un canadien, tu veux voyager et tu veux acquérir des expériences professionnelles ou simplement défrayer tes frais de voyage. heureusement, nous te proposons de multiples options et beaucoup d'assistance.
okay, here it is: you're canadian, you're hungry for travel, and you want to gain work experience, or perhaps just defray the cost of your trip just a little bit. fortunately, you've got plenty of options, and lots of help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cactipedia.info, les pages que tu es en train de lire, est un site d’information où trouver des photos, des vidéos, des conférences….et beaucoup de matériel intéressant pour un cultivateur de plantes succulentes.
cactipedia.info. he website you are reading aims to be a fact-rich site where you can find information, photographs, fact-sheets, videos, and lots of other interesting material for the succulent plant collector. the forum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a-ha.com: des photos de ton studio à la maison montrent que, non seulement tu es un collectionneur de guitares, mais qu’en plus tu as un grand nombre d’autres instruments et beaucoup d’équipements.
a-ha.com: pictures of your home studio show that you are not only a guitar collector, but have numerous other instruments and quite a lot of equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: