Results for tu es trop tard, je suis deja amou... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu es trop tard, je suis deja amoureux de toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis amoureux de toi

English

i'm still in love with you

Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis fou amoureux de toi

English

i am madly in love with you

Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis profondement amoureux de toi

English

i'm deeply in love with you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis tombé amoureux de toi.

English

i fell in love with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es trop sûr de toi

English

you are cocky

Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis profond�ment amoureux de toi

English

i'm deeply in love with you

Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis amoureux de toi tu es magnifique

English

je vous admire depuis que j’ai 6 ans je rêve de vous rencontrer un jour même si je sais qu’il y ai peu de chance mais je garde espoir

Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

i guessthat je suis tombé amoureux de toi

English

i guessthat i'm fallen love with you

Last Update: 2016-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis en train de tomber amoureux de toi.

English

i'm falling in love with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis amoureux de toi/je suis amoureux de vous

English

i'm in love with you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis tellement fatigué d'être amoureux de toi.

English

i'm so tired of being in love with you.

Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis amoureux de toi. /je suis amoureuse de toi.

English

i'am in love with you.

Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis simplement amoureux de toi/je suis tout simplement amoureux de toi

English

i am simply in love with you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je suis toujours en amour./mais je suis toujours amoureux de toi.

English

but i am still in love with you.

Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis tellement amoureux de toi/tellement j'ai d'amour pour toi

English

i'm so in love with you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis sur le point de tomber plus profondément amoureux de toi, je ne pense pas que tu sois prêt pour ça

English

i’m about to fall deeper in love with you, i don’t think you’re ready for that

Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours amoureux de toi/ je suis toujours fou de toi / je suis toujours en colère contre toi

English

i'm still mad bout you

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis amoureuse de toi et de toutes tes petites choses/je suis amoureux de toi et de toutes tes petites choses

English

i'am in love with you and all your little things

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis fou de toi et tu es fou de moi.

English

i'm crazy for you and you're crazy for me.

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis amoureux de toi/je suis amoureux de vous/je suis en amour avec vous/je suis amoureuse de toi /je suis amoureuse de toi

English

i'm in love with you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,325,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK