Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu fait quoi dans la vie
you do anything in life
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fait koi
what are you doing
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qsq tu fait mnt
what are you doing
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu fait avant la cage ?
what did you do before la cage ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ce que tu fait
girls are crazy
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’as-tu fait?
what have you done?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
t'es tu fait mal ?
did you get hurt ?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu fait hier ?
what did you do yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stp tu fait quoi comme ativite
please do what as activity
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore ce que tu fait .
j’adore ce que tu fait .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu fait quelque chose?
have you done something ?
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' as-tu fait, concrètement?"
what did you actually do?'
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'as-tu fait comme ça?
what did you do like this?
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite, qu'as-tu fait ? "
"and then, where did you go?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'as-tu fait ?/ça y est ?
did you do it?
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
«willie, pourquoi as-tu fait cela?
at willie's death-bed, the real culprit robert was found sobbing, "willie, why did you do it, why did you take my whipping?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'as-tu fait ces derniers temps ?
what have you been up to lately?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'as-tu fait ressentir quelque chose?
did you make me feel anything?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi m'as tu fait ressentir quelque chose?
why did you make me feel anything?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'avez-vous fait ?/m'as-tu fait?
did you do me ?
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: