Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne m’as même rien dit
you didn't even say anything to me
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu n'as même pas à
you don't even have to
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la même vue,
the same view,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vue aux aveugles
eyesight to the blind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh, tu as même des mégots un peu partout.
sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as même enseigné l'art de la sorcellerie.
you even taught the art of witchcraft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la même vue, en hiver.
the same, in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a toujours la même vue...
one has still the same sight...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a aussi des emplois auxquels tu n’as même pas pensé.
there are also jobs you haven’t thought about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous ai vue aux nouvelles hier soir.
i saw you on the news last night.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lunettes de vue aux gens necessiteux de la ville.
guided tour of the exhibition and workshops, museum of the city of haifa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• communiquer les divers points de vue aux décideurs
• full consideration of all input;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• définir une même vue des objectifs et résultats souhaités
• develop shared view of the desired outcomes/results
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: