Results for tu m’as même vue aux translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu m’as même vue aux

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu ne m’as même rien dit

English

you didn't even say anything to me

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu n'as même pas à

English

you don't even have to

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la même vue,

English

the same view,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vue aux aveugles

English

eyesight to the blind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

eh, tu as même des mégots un peu partout.

English

sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as même enseigné l'art de la sorcellerie.

English

you even taught the art of witchcraft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la même vue, en hiver.

English

the same, in winter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on a toujours la même vue...

English

one has still the same sight...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a aussi des emplois auxquels tu n’as même pas pensé.

English

there are also jobs you haven’t thought about.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous ai vue aux nouvelles hier soir.

English

i saw you on the news last night.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lunettes de vue aux gens necessiteux de la ville.

English

guided tour of the exhibition and workshops, museum of the city of haifa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• communiquer les divers points de vue aux décideurs

English

• full consideration of all input;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• définir une même vue des objectifs et résultats souhaités

English

• develop shared view of the desired outcomes/results

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ces mesures seront dimensionnées par la dimension dans la même vue.

English

these measures will be dimensioned by the dimension in the same view.

Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

annoncer la libération des prisonniers, et la vue aux aveugles;

English

and to the blind new sight, to set the downtrodden free,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

même vue, après une hausse de 88 cm du niveau de la mer.

English

same view, after sea-rise of 88 cm.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

de saisir respectivement des images à infrarouges et des images visibles de la même vue

English

to capture infrared and visible images respectively of the common view

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

le conseil a fait part de son point de vue aux responsables de santé canada.

English

the council provided its perspective to health canada officials.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

il est aussi indispensable de fournir une assistance à tous points de vue aux régions affectées.

English

it is also necessary to provide all manner of assistance to the affected areas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Jphb

French

tu m 'as fait sentir comme si je ne le méritais pas / tu m'as fait sentir que je ne le méritais pas

English

you made me feel like i didn't deserved it

Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

Get a better translation with
7,786,958,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK