Results for tu marque nimporte quoi translation from French to English

tu marques un point !
touché!

as-tu marqué la nuit dernière ?
did you score last night?

tu marques un point, je l’avoue.
tu marques un point, je l’avoue.

en augmentation réservations et tu marques d'un prix.
in increase reservations and marks.

maintenant est arrivé une série de nouvelles nominations dans les directions du groupe et de le sien tu marques des crocieristici.
now has reached a series of new nominations in the leaderships of the group and of its it marks crocieristici.

gilles : tu marques une différence entre spinoza et hobbes et tu as complètement raison.
gilles: you note a difference between spinoza and hobbes and you are quite right. if i summarize it, the difference is this: for the one as for the other, spinoza and hobbes, one is careful to leave the state of nature by a contract.

mais, soit, tu marques ton point, parce que je ne peux pas prouver que c'est le cas ici.
but well, you have your point, because i cannot substantiate that this is also the case here.

la présente invention concerne un procédé de production d'une substance pratiquement deutérée, lequel comprend les étapes consistant à faire croître sur un milieu deutéré un organisme produisant ladite substance, cet organisme étant adapté à un milieu deutéré de manière à produire sur celui-ci approximativement la même quantité de substance deutérée qu'un organisme non approprié produit de substance non deutérée sur un milieu non deutéré. on décrit également des substances produites selon le procédé de l'invention, l'organisme mre600 utile dans un procédé de production d'une substance pratiquement deutérée, et le facteur d'élongation tu (eftu) pratiquement deutéré, possédant une demi-vie sensiblement supérieure, en présence de chymotrypsine et dans des milieux marqués au protium, à celle du facteur d'élongation tu marqué au protium.
the present invention provides a method for producing a substantially deuteriated substance comprising the steps of growing on a deuteriated medium an organism producing the substance, wherein the organism has been adapted to deuteriated medium such that on a deuteriated medium it produces approximately the same quantity of the deuteriated substance as the non-adapted organism produces of the non-deuteriated substance on a non-deuteriated medium. also provided are substances produced according to the method of the present invention, mre600 for use in a method of production of a substantially deuteriated substance, and substantially deuteriated eftu having a substantially greater half-life in the presence of chymotrypsin in protiated media than protiated eftu.