Results for tu me dis pas bébé là translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu me dis pas bébé là

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu me dis quoi

English

what do you say

Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne me dis pas de mensonges

English

you don't tell me lies

Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me dis pas de

English

don't tell me to

Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand tu me dis,

English

when you say to me,

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lorsque tu me dis:

English

when you tell me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dis des choses

English

i know you don't want it with me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dis que tu n'es pas encore

English

you tell me you are not yet

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dis oui, bien sûr!

English

tu me dis oui, bien sûr!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, ne me dis pas adieu

English

me not unfair to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me dis pas quoi faire !

English

don't tell me what to do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me dis quelque-chose.

English

your face is familiar to me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me dis pas que c'est fini

English

don't tell me it's over

Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me dis pas que tu ne sais pas

English

don't tell me you don't know

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais que ce que tu me dis.

English

i only know what you tell me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me dis pas ça/me dis pas ça

English

don't tell me that

Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me rappelle tout ce que tu me dis.

English

i remember everything you tell me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me dis pas d'aller chez moi !

English

don't tell me to go home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu me dis que tu ne me quitteras plus

English

if you tell me you won't leave me anymore

Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors c’est cool ce que tu me dis !!!

English

alors c’est cool ce que tu me dis !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux avoir peur quand tu me dis adieu

English

i want to feel fear when you say good-bye to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,080,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK