Results for tu me dit de te téléphone et tu ne translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu me dit de te téléphone et tu ne

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu peux et tu ne peux pas,

English

you can and you can’t,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu devrais et tu ne devrais pas,

English

you shall and you shan’t,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu me souris et tu te tais, mais tu ne comprends pas...

English

you're not the only one

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu le feras et tu ne le feras pas,

English

you will and you won’t,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu ne peux rien dire…

English

and you can say nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu ne sais pas que tu

English

and i don't even know me anymore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu ne les retrouveras plus.

English

and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu ne veux t’approcher

English

and that's the way you're going to stay

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

...et tu ne feras que sourire

English

...and you'll simply smile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle me dit de la rencontrer chez elle.

English

she told me to meet her at her house.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-et tu ne bois pas, ignat?

English

“have you been drinking, ignat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

18 et tu ne commettras point adultère.

English

18 "'and you shall not commit adultery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il me dit de le rencontrer à son appartement.

English

he told me to meet him at his apartment.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle a mal et tu ne t’imagines même pas

English

it isn't hard to do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu ne leur demandes aucun salaire pour cela.

English

even though you ask no recompense (for it).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

et tu ne m'as pas souhaite joyeux anniversaire

English

tu me manques and you didn't wish me happy birthday

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bébé mon coeur dit de te voir s'il te plait

English

baby my heart say to see you please

Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'esprit me dit de partir avec eux sans hésiter.

English

the spirit told me to go with them, without discriminating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

12 l'esprit me dit de partir avec eux sans hésiter.

English

12 and the spirit bade me go with them, nothing doubting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

arrivé, il me dit de choisir deux (2) salons.

English

getting to this place, he told me to choose 2 complete sitting room furniture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,371,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK