From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me manque mon coeur
i miss you my love
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es le battement de mon coeur
you are my heartbeat
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je t'aime à chaque battement de mon coeur
i love you with every beat of my heart
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques de tout mon coeur
i miss you with all of my heart
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manque
you mank me
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques tellement mon coeur
i miss you so much my heart
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manque deja
i miss you already
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu me manque aussi
i can't live without you
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soeur, tu me manque
sister, i miss you.
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3e chaque battement de maladies et pourquoi?
3. every beat of diseases and why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques à chaque fois
i miss you every time
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore : si bien que, pour calmer le battement de mon coeur, je
so that now, to still the beating of my heart, i stood repeating
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques/tu me manque
i'm missing you
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques comme un fou à chaque minute de l'heure.
i miss you like crazy every single minute of the hour.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je voyage avec mon imagination, chaque morceau de mon coeur appelle ton nom... homme de couleur
when i travel with my imagination in desirable paths, each beat of my heart call your name... homme de couleur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'entendais même plus les battements de mon coeur.
i could not hear even the beating of my heart.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime, tu me manques à chaque fois que tu pars
i love you, i miss you every time you go
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
votre cerveau consomme 25 pour cent de l’apport en sang de chaque battement de cœur.
your brain consumes 25 percent of the blood from every heartbeat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques
i cherish you my love
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques ange
my darling
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: