From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me rends tellement heureuse
you make me so happy
Last Update: 2018-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends fou
you drive me crazy
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«tu me rends fou.»
"you make me crazy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu me rends parfait
you make me perfect
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends heureux.
you make me happy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends dingue !
you drive me nuts!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends si indésirable
you make me so unwanted
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i me rends
i surrender
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me rends.
i surrender.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends tellement heureux
you make me so happy
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends tellement heureux/tu me rends tellement heureuse
you make me so happy
Last Update: 2025-05-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ok tu me rends si tu as terminé
my friend, can you lend me your pen
Last Update: 2024-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me rends chez moi.
i'm going to my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends fou mais j’adore ça
you drive me crazy but i love it
Last Update: 2025-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me rends compte que
i appreciate that
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je t'aime mais tu me rends si indésirable
i love you but you make me so unwanted
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bébé, que je me rends, dur
i rose, i stand, i turn into
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me rends heureux quand les cieux sont gris
you make me happy when skies are gray
Last Update: 2025-05-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
où je me rends/où je vais
where i'm going
Last Update: 2025-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je me rends parfaitement compte que
i am fully aware that
Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: