From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me monk
tu mae mont
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me tues.
you're killing me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques et ça me tue.
i miss you and it's killing me.
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques
i cherish you my love
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me comprends.
tu me comprends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me parles ?
you talk to me ?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce boulot me tue.
this job is killing me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le suspense me tue !
the suspense is killing me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me tue de rire à chaque fois que tu post
you killed me with laughter
Last Update: 2024-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette douleur me tue.
the pain is killing me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me tue à te le dire !
i keep telling you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ne me tue pas si facilement.
i can't be killed so easily.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca me tue. je ne plaisante pas.
it kills me. i'm not kidding.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui ne me tue pas me rend plus fort
that which does not kill me makes me stronger
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui ne me tue pas me rend plus fort
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce qui me tue me fait me sentir vivant
everything that kills me makes me feel alive
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le souvenir de vous me tue 3v morton, robert
everywhere, i assure you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«j’écris la vérité et cela me tue»
“i write the truth, and that’s killing me”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ça me tue aussi. fallon, vous êtes un monstre.
and it’s killing me too. fallon, you’re a monster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vois-tu pas que le démon qui me tue est le même qui cautionne mon retour à la vie?
don’t you see that the demon that is killing me is the same that provides my return to life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: