From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne sauras pas
it will not mean no more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et que tu ne sauras
and than you will know
Last Update: 2025-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
je t'aime plus que tu ne le sauras jamais
i love you more than you'll ever know
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime plus que tu ne le sauras jamais.
i love you more than you will ever know.
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques plus que tu ne le sauras jamais
i miss you more than you will ever know
Last Update: 2025-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne le sauras jamais/vous ne le saurez jamais
you'll ever know
Last Update: 2024-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
on ne saura jamais.
we will never know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne le sauras jamais/vous le saurez jamais/tu ne le sais
you will ever know
Last Update: 2025-02-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu existeras mais tu ne sauras jamais ce que c'est que de vivre.
you will exist but you will never know what it is to live.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ne saura jamais pourquoi.
we don’t know why, that question remains unanswered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne saura jamais rien à ce sujet
will never knew anything about that
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et elle ne saura jamais qui ils sont.
and she'll never know who they are.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pire est qu'on ne saura jamais.
and worst of all, we will never know.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.27 de même, on ne saura jamais si
office of the auditor general of canada 22 september 2004
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne sauras jamais à l’avance quelles idées ils pourraient lancer pour ton prochain post, par exemple !
you never know who may post or what other ideas they may spark for your next post!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, on ne saura jamais la fin.
mr. speaker, we will never know the end.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ne saura jamais que vous portez un appareil !!
no-one will ever know you are wearing a brace !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci ne saura jamais ce qu' il a mangé.
the consumer will never discover what he has eaten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
et ne foule pas la terre avec orgueil: tu ne sauras jamais fendre la terre et tu ne pourras jamais atteindre la hauteur des montagnes!
do not walk proudly in the earth. indeed, you will never tear open the earth, nor attain the height of mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nul ne saura jamais combien de personnes foote aida ce jour-là.
no one will ever know how many people foote helped that day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: