Results for tu ne suis pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu ne suis pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne suis pas

English

i am not

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je ne suis pas.

English

i don't follow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas juge

English

i am no judge

Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas naïf.

English

i am not naïve.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« je ne suis pas fou. »

English

"i'm not crazy, i don't have a death wish."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne suis pas capable

English

i am not able

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas avocat.

English

i am not a lawyer.

Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je ne suis pas antisémite.

English

"let the police do it, not you!" one man shouted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"je ne suis pas prêteuse..."

English

"i am not lending..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne suis pas d'accord

English

i disagree

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas d’accord.

English

i do not agree.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas d'accord!

English

this is not the proper way to proceed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu peux te blesser si tu ne suis pas les procédures de sécurité.

English

you may injure yourself if you don't follow safety procedures.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand tu n'es pas avec moi/quand tu ne suis pas avec moi

English

when you aren't with me

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas responsable de ce que tu ne sais pas.

English

i'm not responsible for what you don't know.

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas responsable de ce que tu ne savais pas.

English

i'm not responsible for what you didn't know.

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas surpris que tu ne connaisses pas la réponse.

English

i'm not surprised you don't know the answer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas surpris que tu ne t'en souviennes pas.

English

i'm not surprised you don't remember.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je ne suis pas assez puissant, tu ne pourrais pas me monter au deuxième niveau?"

English

"i'm not powerful enough, can't you just give me second level."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t’ai cherché, mais je ne suis pas capable de te trouver, si tu ne veux pas te laisser trouver.

English

i sought you, but am not able to find you, if you do not want to be found.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,439,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK