Results for tu ne veu pas coze avec moi bebe translation from French to English

pour qoi tu ne joue pas avec moi
why don't you play with me

tu ne t'en sortiras pas avec moi !
you won't have your way with me!

la prochaine fois tu ne chanteras pas avec moi
next time won't you sing with me

j'aurai aimé que tu ne sois pas avec moi
ii wish you were with me

- si tu ne me crois pas, viens avec moi.
if you don't believe me, come with me

je comprendrai si tu ne veux pas y aller avec moi.
i'll understand if you don't want to go there with me.

tu ne veux rien avoir à voir avec moi
you don't want to have anything to do with me

je ne veux pas y aller si tu ne viens pas avec moi.
i don't want to go if you don't go with me.

tu ne t'en sortiras pas si facilement avec moi la prochaine fois.
you won't have your way with me quite so easily next time.

quand tu n'es pas avec moi/quand tu ne suis pas avec moi
when you aren't with me

- c’est le pays des jouets. tu ne veux pas venir avec moi ?
"it is called the land of toys. why don't you come, too?"

"vraiment, tu ne pourras jamais être patient avec moi.
"verily thou wilt not be able to have patience with me!

pourquoi me détestes-tu si tu ne parles jamais avec moi?
why do you hate me, if you never talk with me?

tu ne veux pas que je couche avec moi?/vous ne me voulez avoir des relations sexuelles avec moi?
don't you want me to have sex with me?

tu ne sortiras jamais avec moi et tu ne lutteras jamais avec moi contre un ennemi.
you shall never go out with me nor ever fight with me against any enemy.

il me dit : "tu ne peux pas venir avec moi, car ce n'est pas encore temps pour toi.
he said: "you can not come with me, because it's not yet time for you.

et alors tu ne pourras plus communiquer avec moi et nous vivrons ensemble en nous éloignant de plus en plus.
and then you won’t be able to communicate with me and we will live together growing further and further apart.

67 [l'autre] dit: vraiment, tu ne pourras jamais être patient avec moi.
67 he said: surely you cannot have patience with me

[l'autre] dit: "vraiment, tu ne pourras jamais être patient avec moi.
he (khidr) said: "verily! you will not be able to have patience with me!

8 et barak lui dit: si tu vas avec moi, j’irai; mais si tu ne vas pas avec moi, je n’irai pas.
8 and barak said to her, if you will go with me then i will go; but if you will not go with me i will not go.