Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne veux pas que je dise?
don't you want me to say ?
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne veus pas que je te suive
don't you know that you're toxic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne veux pas te marier
you don't want to get married
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne veux pas
let's not want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne veux pas te marier?
don't you want to get married?
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne veux pas que je me sente mieux.
you don't want to make me feel better.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne veux pas que je t'inquiète pour toi
senin için endişelenmemi istemiyorsun
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
il est temps que je te quitte
that you are always gone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne veux pas de pain
i live in paris
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te quitte demain.
i'm leaving you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne veux pas parler?
don't you want to talk?
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu ne veux pas me parler
you don't want to talk to me
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas te quitter.
i don't want to leave you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne veux pas le trouver?
don't you want to find him?
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc tu ne veux pas me parler
so you don't want talk to me
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu ne veux pas que j'y aille, je n'irai pas.
if you don't want me to go, i won't.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne veux pas de moi?
why don't you want me?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr tu ne veux pas l'avouer
of course you don't want to admit it
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: