Results for tu ne voudrais pas devenir mon amie translation from French to English

tu voudrais pas devenir mon amie
you would not be my friend

tu voudrais devenir mon amie
you would not be my friend

tu ne voudrais pas
you were not wanting

je ne voudrais pas
i was not wanting

« tu ne voudrais pas être en retard »
"you don't want to be late."

tu ne voudrais pas avoir des cheveux ?
wouldn't you like to have hair?

présent je ne voudrais pas
i will not have wanted

je ne voudrais pas être juge.
i wouldn't want to be a judge.

normalement, je ne voudrais pas.
normally, i wouldn’t.

je ne voudrais pas être emprisonné.
i would not want to be locked up.

je ne voudrais pas etre sans voisins
i would not like to be without neighbours

je ne voudrais pas en arriver là.
it is not an admission i would like to make.

je ne voudrais pas finir comme elle
not afraid

je ne voudrais pas faire du futurisme.
another issue that was brought up is the right of reply.

(je ne voudrais pas en partir…)."
there is a very friendly atmosphere in the school (i wish i didn’t have to go…)"

je ne voudrais pas devoir compter sur elle.
i would not want to be dependent on them.

toi, on t’a envoyé là où tu ne voudrais pas aller.
you were sent where you didn’t want to go, and you cried.

je ne voudrais pas déroger à cette pratique.
i should not like to deviate from that practice.

si je n'étais pas, je ne voudrais pas.
maybe, maybe not.

je ne voudrais pas que la discussion s'étende.
i do not want to broaden the debate.