Results for tu peut mettre la database juste e... translation from French to English

ceci peut mettre la créativité en veilleuse.
this can stifle creativity.

l’acidocétose peut mettre la vie en danger.
ketoacidosis can be life-threatening.

on peut mettre la lecture en pause ou la relancer.
it can pause playback or restart it.

on peut mettre la pièce et autrement.
it is possible to put the patch and differently.

cela peut mettre la sécurité et même la vie des navigateurs en danger.
this can put the safety, and even the lives, of boaters at risk.

aux places essuyées on peut mettre la pièce.
on the wiped places it is possible to put a patch.

qui peut mettre la pression sur le gouvernement d' israël?
who can bring pressure to bear on the government in israel?

on ne peut mettre la charrue avant les boeufs!
you cannot do the second without the first.

une hypoglycémie sévère peut provoquer des lésions cérébrales et peut mettre la vie en danger.
serious hypoglycaemia may cause brain damage and may be life- threatening.

32. en réalité, le terrorisme peut mettre la société démocratique en péril de diverses manières.
32. in fact, terrorism can threaten democratic society in various ways.

le produit est administré une fois par jour, excepté dans les situations où il peut mettre la vie en danger.
it is generally administered once a day, except in life threatening situations.

le temps est précieux et chaque minute de retard peut mettre la vie de quelqu'un en danger.
precious time lost getting there could mean the difference between life and death.

une province peut mettre la loi en oeuvre, mais elle doit le faire en appliquant des normes égales ou plus élevées.
a province can implement the act but it must do so at an equal or higher standard.

une hypoglycémie sévère peut provoquer une crise cardiaque ou des lésions au niveau du cerveau et peut mettre la vie en danger.
serious hypoglycaemia may cause a heart attack or brain damage and may be life -threatening.

syndrome sérotoninergique le syndrome sérotoninergique est une affection qui peut mettre la vie en danger et est causé par une activité sérotoninergique excessive.
serotonin syndrome serotonin syndrome is a potentially life-threatening disorder of excessive serotonergic activity.

cesser brusquement de prendre des antiasthmatiques peut entraîner une détérioration de l'état de santé, qui peut mettre la vie en danger.
abruptly stopping asthma medications may result in deteriorating health, which may be life-threatening.

la maladie peut mettre la vie en danger et est plus grave et courante chez les enfants et les populations aborigènes(4).
the disease can be life threatening and is more severe and common in children and aboriginal populations(4).

coûts réduits pour le système de soins de santé et pour les personnes l’anaphylaxie est une réaction allergique grave qui peut mettre la vie en jeu.
reduced costs to health care system and individuals anaphylaxis is a serious allergic reaction that can be life threatening.

on peut mettre la faiblesse de cette dose glandulaire sur le compte de l'usage plus répandu du traitement prolongé et de la diminution des densités optiques.
this low glandular dose may be accounted for by a combination of more widespread use of extended processing and decreased optical densities.

les médecins doivent savoir que camptosar peut entraîner une dépression médullaire grave, et que la diarrhée, précoce ou tardive, peut mettre la vie du patient en danger.
physicians should be aware that camptosar can induce severe myelosupression and both early and late forms of diarrhea that may be life threatening.