Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu peux me montrer tes seins nus
you can show me your bare breasts
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu peux me parler un peu de toi
hello im 14 my name is quinn and i have a small family
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me donner un exemple ?
can you give me an example?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me faire
you can make me
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me rattraper.
you can catch me.
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me les transmettre
you can send them to me
Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadeau ! tu vois, je peux me montrer cool quand je veux.
gift ! you see, i can be cool when i want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu peux me parler
how you can speak to me
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me rendre plus fort,
you can make me stronger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me réjouir bien plus ;
you can gladden me much more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me donner le numéro
you can give me the number
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu peux me consacrer cinq minutes
if you can spend five minutes
Last Update: 2018-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je peux me montrer vulnérable ou même dépourvue de volonté.
i can be vulnerable or even with no will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu peux me lire ça ?
could you read this for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux me montrer un peu plus positive en ce qui concerne la collecte et l' analyse des données.
with regard to the collection analysis of data, i can be somewhat more upbeat.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nie mon amour, mais tu peux me changer
deny my love but you can change me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, je ne peux me montrer assez élogieux à son égard.
nevertheless, i could not be more full of praise for them.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tu peux me compter au nombre de tes amis.
you can count me among your friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est incroyable comment tu peux me parler
it's amazing how you can speak to me
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu peux me fabriquer un animal ? s’il te plaît ? »
"can you make me an animal? can you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting