Results for tu preferes sortir ou rester translation from French to English

veux-tu sortir ou rester à la maison ? les deux me vont.
do you want to go out or stay at home? either is ok with me.

partir ou rester ?
to go or not to go?

quel de glace tu preferes
what ice cream do you prefer

former fou ou rester le même
train insane or remain the same

tu peux partir ou rester selon ton bon plaisir.
you may go or stay at will.

vont-ils partir ou rester?
are they going or are they staying?

tu preferes quel jour de la semaine
preferes you what day of the week

ne pas sortir ou répondre au téléphone
not going out or answering phone

ne pas sortir ou répondre au téléphone.
not going out or answering the phone.

vaut-il mieux partir ou rester?
is it better to stay or to leave?

partir ou rester, c'est tout vu !
leaving or remaining: that's a no-brainer!

combler le retard, ou rester à la traîne
catch up or fall behind

partir ou rester, c'est déjà décidé !
leaving or remaining: that's a no-brainer!

tôt ou tard, il faudrachoisir entre partir ou rester.
people oftenreach a point when they decide to stay or leave.

que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ?
which would you rather do, go to the cinema or stay at home?

vous devez donc être joignable ou rester en contact avec nous.
you must be easy to contact or remain in contact with us.

maux de tête, difficultés pour s’ endormir ou rester endormi.
headache, difficulty falling or staying asleep.

la violence est inacceptable peu importe la langue - partir ou rester
abuse is wrong in any language - staying or leaving

maintenant vous pouvez passer à la portec ou rester sur votre première décision
now you have a choice to switch to c or stay with

chaque État a le droit de décider qui peut entrer ou rester sur son territoire.
each state had the right to determine who entered or remained on its territory.