Results for tu prends du pain tous les jours translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu prends du pain tous les jours

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

de pain tous les jours

English

bread daily

Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je prends un bain tous les jours.

English

i have a bath every day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tous les jours

English

daily

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 43
Quality:

Reference: Anonymous

French

tous les jours.

English

;ry day.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tous les jours:

English

spy everyday:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et des fois, je la prends tous les jours.

English

and if i be criticized for maybe continuing to try to and see beauty in the world, well so be it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je prends une douche ou un bain tous les jours.

English

i do not get up right away

Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pain frais tous les jours à la réception.

English

daily fresh bread at the front desk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pain, croissants et lait frais tous les jours!

English

bread, croissants and dairy milk every day!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pain et viennoiseries tous les jours en juin, juillet et août.

English

bread and croissants every morning, in july and august only.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous distribuons retour! pain frais tous les jours !! wow !!

English

we distribute back! fresh bread every day !! wow !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pain frais, croissants etc. tous les jours au restaurant du village

English

fresh french bread and croissants daily in the village restaurant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

manger des pommes de terre, du riz, des pâtes et du pain complet tous les jours

English

eat potatoes, rice, pasta and wholemeal bread every day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

8. «notre pain quotidien» («les choses de tous les jours»).

English

8. phrase "[...] our daily bread" (our everyday matters) a plea related to basic things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si tu passes par l'épicerie, prends du pain s'il te plaît.

English

should you pass by the store, please get some bread.

Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle nous apportait du pain tous les soirs, déguisée en paysanne.

English

she brought us bread every evening, disguised as a peasant woman.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la traduction prend du temps ! commencez tout de suite et travaillez tous les jours sur quelques paragraphes.

English

translation takes time! start immediately and work everyday on a few paragraphs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il prend rapidement sol et pousse davantage d'audace tous les jours ".

English

it is rapidly taking ground and grows more emboldened every day.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

prends du froment, de l’orge, (...) et fais-en du pain.

English

take you also to you wheat, and barley, (...) and make you bread thereof.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette opération, à répéter tous les jours prend du temps, mais elle fait la différence.

English

doing this every day takes time but it makes a difference.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,556,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK