Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu t'es bien amusé ?
did you have a good time?
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tu t'es bien amusé ce weekend ?
did you have fun over the weekend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
t'es-tu bien amusé ?
did you have a good time?
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
did you enjoy yourself yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce tu t'es bien amusé à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sais, je me suis bien amusé.
you know, i had a lot of fun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
t'es-tu bien amusé à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis bien amusé.
i really enjoyed it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis bien amusé !
i had a great time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis bien amusé hier.
i had a good time yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne s'est pas bien amusé.
we didn't have much fun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ma journee etait bien et toi
a lot
Last Update: 2017-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me suis vraiment bien amusé.
i really enjoyed myself.
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on s'est vraiment bien amusé, non ?
we sure had fun, didn't we?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tom s'est bien amusé.
i think tom had a great time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes-vous bien amusé à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me suis vraiment bien amusé, hier soir.
i really enjoyed last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me suis bien amusé pendant ce voyage.
i had a good time during the trip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "c etait bien"
other ways to say "aluminum"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est-ce vous vous êtes bien amusé à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: