Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'espère que tu t'es bien reposé
j'espere que tu t'es bien repos
Last Update: 2014-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien reposé
well rested
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu t'es bien fait promener.
you've been properly led up the garden path.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu t'es bien tenu aujourd'hui ?
did you behave today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es bien foutue
you are well fucked
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez bien reposé.
be rested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es bien arrivé?
did you arrive well?
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu t'es bien régalé
i hope you enjoyed yourself.
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waouh ! tu t'es bien débrouillé
wow! you did great
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
car tu es bien à moi
to call you mine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
did you enjoy yourself yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne t'inquiètes pas, tu t'es bien débrouillé.
don't worry, you did well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci tu es bien aussi
thank you you're good too
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce tu t'es bien amusé à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour tu es bien reveille?
hello you are awake
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es bien gentil de dire ca
he was smart, the one who invented that thing
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu es bien arrivé
i hope you arrived safely
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu es bien reposée.
i hope you're well rested.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: