Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'en suis sur
i am sure
Last Update: 2014-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexe avec une fille en bas.
sex with a girl in stockings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont eu une fille en 1989.
they have a daughter, tara touzie, born in 1989.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sexe anal avec une fille en bas.
anal sex with a girl in stockings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en pense que j'en suis sur le cul.
not to worry, though. i have answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains ici aiment le foot, j'en suis sur.
yeah, we sure do here over on xboxyde (well, at least i do) - but i don't love crappy games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en suis sur tu vas construire un bon nid douillet
i'm sure you're going to build a good, cozy nest
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interrogation d'une fille en bikini par la police.
interrogation of a girl wearing a bikini by the police
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexe anal avec une fille en tatouage sur une photo de haute qualité.
anal sex with a girl in tattoos on a high-quality photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en suis persuadé!/je suis sûr que /je suis sur
i am sure!
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rina est mariée depuis 8 ans et a une fille en ce2.
rina has been married for 8 years and has a daughter in the third grade.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sera, j'en suis sur, une occasion de nous rencontrer à nouveau.
we shall meet again there, that's for sure!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont tous deux une fille en 1925 qui décédera trois ans plus tard.
a daughter seems to have been born in 1925; unfortunately she died in 1928 at the age of three.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le couple a son premier enfant, une fille, en novembre 2006.
the couple had their first child, a daughter, in november 2006.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que le gouvernement doit mettre dedans pour vous embrouiller, j'en suis sur.
that's what the government has to put in there to confuse you, i'm sure.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juste marié sa place et lui faire briller comme une fille en or.
just groom her up and make her glow as a golden girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme, dont la femme est décédée, a une fille en âge de se marier.
a man whose wife has died, has a daughter of marriageable age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous ceux qui ont un fils ou une fille en âge de conduire un vélomoteur sont conscients du danger.
anyone with a son or daughter old enough to ride a moped is aware of the dangers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous voulez parler à une fille en français, il vaut mieux savoir comment bien parler.
if you want to talk to a girl in french, it's good to know how to speak the language properly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homme qui se procure les services sexuels d'une femme ou d'une fille en lui versant une somme d'argent.
customer/trick who purchases the woman/man for sexual purposes in exchange for money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: