Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vas la complexer
you'll give her a complex
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas bien ?
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment tu vas
are you on whatsapp
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas mourir.
you're going to die.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connais- tu la serveuse la bas
you waitress down there
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas, fille!
you go, girl!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce qu' tu fais la bas
what are you doing there?
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la-bas, écoute!
over there, listen!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la-bas, la-bas.
over there, over there!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas t'effondrer
you are going to fall apart
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bas à la guyane,
la bas à la guyane,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici et la-bas (2012)
here and now (2014)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la morale, tu vas la faire à d'autres
and it's so difficult to harness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment allez vous la bas?
get me water
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" " tu vas m'aider ? ".
"but what can you do?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se prolonge vers la bas par une jupe
is extended downwards by a skirt
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimerais-tu mieux qu'il fut resté la-bas?
"would you rather he had remained below?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting