Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu veux que je t'encule
you want me to bugger you
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu veux que je parle?
you know that you came
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je t'aide pour la vaisselle ?
shall i help you with washing-up?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je t'envoie mon adresse
can you tell me if it's ok for y
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je t'aide, n'est-ce pas ?
you want me to help you, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je prenne ça?
do you want me to take these?
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu veux que je sois
what you want me to be
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je te l'enfile
you want me to stick it in
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que nous t’appartenions.
you desire to name us as your own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu veux que je le fasse
if you want me to
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il y a quelque chose ? tu veux que je t'aide ?
- anything wrong ? can i help you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(joe) tu veux que je la trouve ?
(joe) you want me to find it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je sois franc avec toi
you want me to be frank with you
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je me sente mieux.
you want to make me feel better.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ignore ce que tu veux que je dise.
i don't know what you want me to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux que je me vide dans ta bouche
you want me to empty myself in your mouth
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais ce que tu veux que je dise.
i don't know what you want me to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, c'est quoi que tu veux que je fasse ?
so what is it you want me to do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas ce que tu veux que je sois
i am not what you want me to be
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas ce que tu veux que je dise.
i don't know what you want me to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: