Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rifuzjoni valida gal... tunnellata (kwantità li galiha gie marug ic-certifikat)
rifuzjoni valida gal... tunnellata (kwantità li galiha gie marug ic-certifikat)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
en maltais liċenzja b’rifużjoni stabbilita bil-quddiem f’eur …/tunnellata netta
in maltese liċenzja b’rifużjoni stabbilita bil-quddiem f’eur …/tunnellata netta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en maltais rifużjoni valida għal mhux aktar minn … tunnellata netta (kwantità li għaliha ġiet maħruġa l-liċenzja)
in maltese rifużjoni valida għal mhux aktar minn … tunnellata netta (kwantità li għaliha ġiet maħruġa l-liċenzja)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en maltais dazju mnaqqas b’ 28 eur it-tunnellata (metrika) sal-kwantità murija fit-taqsimiet 17 u 18 ta’ din il-liċenzja (regolament (ke) nru 327/98)
in maltese dazju mnaqqas b’ 28 eur it-tunnellata (metrika) sal-kwantità murija fit-taqsimiet 17 u 18 ta’ din il-liċenzja (regolament (ke) nru 327/98)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: