Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuscia (aop)
tuscia (pdo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tuscia (4+1)
tuscia (4+1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hôtels et restaurant de la tuscia
hotels and restaurants in tuscia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== enseignement ==* université de la tuscia.
==education==the city is home to the university of tuscia, established in 1979.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun résultat trouvé pour: "tuscia"
no results found for: "riviera adriatica"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le dar tuscia accueille tous les visiteurs à ce secteur.
dar tuscia welcomes all visitors to this area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trouver d'autres endroits à proximité de dar tuscia
find more places close to dar tuscia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riccardo valentini, professeur d’écologie forestière à l’université de tuscia en italie.
riccardo valentini, professor of forestry ecology at the university of tuscia at viterbo in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À l’origine, la villa reale de marlia était un fortin appartenant au duc de tuscia et remontant au xème siècle.
originally, the villa reale in marlia was a fortress belonging to the duke of tuscia dating back to the 10th century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les principaux centres étaient le duché de pavie et de trento dans le nord, le duché de tuscia dans le centre et les duchés de spolète et de bénévent dans le sud.
in order to keep in contact with rome from pavia and the southern duchies, the lombards therefore had to choose an inland route far from the coast, and one that they could defend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la kermesse musicale, qui se confirme la plus importante et qualifiée de la tuscia, se déroule cette année aussi à viterbo et en certains centres de la province.
baroque festival is the most important tuscia exhibition, it’ a showcase of baroque music that takes place each year in viterbo and in some others intersting town near viterbo. monuments and churches become special listening places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la première moitié du vie siècle, il a été impliqué dans la guerre gothique et dans la seconde moitié du siècle, il est devenu une partie du duché lombard de la tuscia .
in the first half of the sixth century it was involved in the gothic war, and in the second half of the century it became part of the lombard duchy of tuscia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivé en bas de la petite route, après une petite place et derrière un arc vous trouverez le mur de dar tuscia. l'entrée est derrière le coin à droite.
arrived in bottom of the minor road, after a small place and behind an arc you find the wall of dar tuscia. the entry is behind the corner on the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenus dans la tuscia de viterbo, appelée comme ça à cause des populations étrusques qui vivaient dans la partie nord de la région. c’est un territoire caractérisé par des très importants ...
welcome to the tuscia, named after the etruscan people who lived in lazio. and 'the area has important historical and artistic heritage, from ancient traditions, and integrates...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’exploitation se trouve sur une colline dans le magnifique décor de la tuscia, territoire étrusque situé entre montefiascone et le lac de bolsena, et s’étend autour ...
the estate is located on a hillside in the splendid tuscia country, the etruscan territory between montefiascone and lake bolsena. at the heart of the property lies the farmhouse which dates back to the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis juin dernier, la faculté d'agronomie de l'université de tuscia accueille à viterbo, dans une zone d'objectif 5b, le carrefour lazio.
since june, the faculty of agronomy of the university of tuscia in viterbo (in an objective 5 area) has been hosting the lazio carrefour.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
complétant l'annexe du règlement (ce) no 2400/96 en ce qui concerne l’enregistrement de certaines dénominations dans le «registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées» [tuscia (aop) et basilico genovese (aop)]
supplementing the annex to regulation (ec) no 2400/96 as regards the entry of certain names in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (tuscia — (pdo) and basilico genovese — (pdo))
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: