Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habit ou d'un vêtement, d'une (
apparel or clothing, (
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu habites ou
tu habites ou
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu habites ou?
how old are you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui tu habite ou
yes you live or
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu habites ou en angleterre
in live in germany
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le capteur peut être intégré dans le tissu d'un habit ou utilisé de façon indépendante comme timbre conducteur
the sensor may be integrated into the fabric of a garment or used independently as a conductive patch
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu habite ou et dans quel ville
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu habite ou et tu fais quoi dans la vie
je suis de bxl et je suis institutrice maternelle
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le propriétaire habite ou est temporairement dans le logement
knowledge of english the host lives or temporarily stays on the premises
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rayonnage-présentoir pour habits ou marchandises.
show rack for clothes or materials.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
autres façons de dire "tu habites ou"
other ways to say "where are you going"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les programmes offerts là où l’enfant habite ou habitait
programs available where the child is or was living
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• elle ne connaît pas le quartier où elle habite ou travaille.
• they may not be familiar with the neighborhood they live/work in
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les membres du clergé peuvent devoir porter des habits ou des vêtements particuliers.
clergy may be obliged to wear specific habits or articles of clothing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. les États parties peuvent installer des stations habitées ou inhabitées sur la lune.
1. states parties may establish manned and unmanned stations on the moon.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ils doivent lui dire qu’ils ont habité ou voyagé à l’étranger.
travellers should inform their physician that they have been travelling or living outside of canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles présentent le risque de dérive des substances vers des zones habitées ou sensibles et leur utilisation doit donc être strictement encadrée.
it entails a risk of substances being carried into inhabited or sensitive areas, so it must be strictly regulated.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les personnes qui ont habité ou ont séjourné dans des régions du monde à forte prévalence de tuberculose;
• people who have lived or worked in countries where tb is common
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maisons en ruines, habitées ou inhabitées, bâtiments sans âme, sans murs, ravages éparpillés sur le bord des routes.
ruined houses, with and without people inside, buildings with soul, but no walls, wrecks spread in empty roads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application à tous les véhicules marins qu'ils soient habités ou non, ainsi qu'aux engins flottants.
the above is of application to all marine vehicles, whether manned or not and all floating machines.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: