Ask Google

Results for umo translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Le Gouvernement a financé le développement de UMO.

English

The development of UMO has been financed by the Government.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

CODE UDC UCT UDE UFL UGA UHI UID UIL UIN UIA UKS UKY ULA UME UMD UMA UMI UMN UMS UMO UMT

English

CODE UKY ULA UME UMD UMA UMI UMN UMS UMO UMT UNE UNV UNH UNJ UNM UNY UNC UND UOH UOK UOR

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

291. UMO est une clinique nationale en ligne pour les jeunes de 13 à 25 ans.

English

UMO is a national online youth clinic for young people between the ages of 13 and 25.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

CODE UCO UDC UCT UDE UFL UGA UHI UID UIL UIN UIA UKS UKY ULA UME UMD UMA UMI UMN UMS UMO Colorado

English

CODE UKS UKY ULA UME UMD UMA UMI UMN UMS UMO UMT UNE UNV UNH UNJ UNM UNY UNC UND UOH UOK Kansas

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Un alliage répondant complètement aux besoins exprimés pour une utilisation dans ces combustibles est le UMo.

English

An alloy which meets all the requirements expressed for use in said fuels is UMo.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Obtenir des prix compétitifs pour différents services de santé, en coordination avec l’UMO.

English

Development of competitive prices for various healthcare services, in coordination with the WMU.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

De nombreux procédés peuvent être utilisés pour préparer des poudres de métaux ou d'alliages nucléaires, tels que le UMo.

English

Numerous methods can be used to prepare nuclear metal or alloy powders such as UMo.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Indicateurs d’exécution Nombre de membres du personnel, retraités et délégués ayant recours aux services de l’UMO.

English

Performance Indicators Number of staff, retirees and delegates making use of the WMU.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

En 2012, l’UMO a géré sept subventions dans cinq pays : Argentine, Brésil, Colombie, Chili et Mexique.

English

In 2012 UMO managed seven grants in five countries: Argentina, Brazil, Colombia, Chile and Mexico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le Bureau de L’Union Mexique (UMO), basé à Mexico, aide les autorités publiques et les organisations non-gouvernementales actives dans la lutte antitabac, gère des subventions et dispense des formations juridiques, entre autres, dans toute l'Amérique latine.

English

The Union Mexico Office (UMO) in Mexico City supports governments and non-governmental organisations working in tobacco control, manages grants and provides legal and other training throughout Latin America.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par le biais de l’Initiative Bloomberg pour la réduction du tabagisme, le Bureau de L’Union Mexique (UMO) soutient les gouvernements et les organisations non-gouvernementales chargées de la lutte antitabac et administre des projets bénéficiant de subventions pour promouvoir des interventions clés telles que l’augmentation des taxes et les environnements sans tabac.

English

Through the Bloomberg Initiative to Reduce Tobacco Use, The Union Mexico Office (UMO) supports governments and non-governmental organisations working in tobacco control and manages grants projects to promote key interventions, such as tax increases and smoke-free environments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Conformément à l'article 3 (umo) du Statut de la Fondation, est membre/Secrétaire de l'organe directeur de l'Assemblée générale de la Fondation depuis le 15 mars 2008

English

In accordance with article 3 (umo) of association of the Foundation, has been Member Secretary of the Governing Body and the General Body of the National Foundation since 15 March 2008.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

En septembre, le Gouvernement a également bombardé un certain nombre de bastions censés être contrôlés par les rebelles, notamment à Karbala, au Djebel Adoula et dans les secteurs de Umo et du Djebel Moun, attaques qui auraient fait 12 morts, dont cinq femmes et deux enfants.

English

During September, the Government also bombed a number of suspected rebel strongholds, including at Karbala, Jebel Adoula, and the Umo and Jebel Moon areas, reportedly resulting in 12 deaths, including five women and two children.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

566. A la mi-1995, il a été créé au sein de la PNC une Unité de maintien de l'ordre (UMO) qui a reçu pour tâche de spécialiser certaines unités de police dans le maintien de l'ordre public conformément aux principes démocratiques et dans la garantie du libre exercice des droits des citoyens.

English

566. In mid-1995 the Unit for the Maintenance of Order was created within the PNC so that police officers would be able to specialize in the maintenance of public order within a framework of respect for democratic principles and safeguards of the free exercise of civil rights.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

568. Depuis sa création, l'UMO s'est attachée à améliorer constamment ses modalités de fonctionnement afin de s'acquitter de sa mission conformément aux règles démocratiques et dans le respect des droits de l'homme.

English

568. Over the years the Unit has sought to secure constant improvements in its work in order to carry out its mandate in compliance with the principles of democracy and respect for human rights.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

569. Étant donné tout ce qui précède et afin de professionnaliser toujours plus l'UMO, tout le personnel de cette unité suit actuellement un cours à l'Académie nationale de sécurité publique (ANSP) organisé sous les auspices du Gouvernement français qui met l'accent sur l'obligation pour les forces du maintien de l'ordre de respecter à tout prix l'intégrité de la personne humaine.

English

569. In the light of all these developments and with a view to further improvement of the Unit's professional standards, all its members currently take a course sponsored by the Government of France at the National Academy of Public Security; this course gives emphasis to the obligation to respect at any cost the integrity of the human person when performing the duty of maintaining public order,

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Bureau régional du Yukon J s u umo d vi 0 6 l b ra R g n l el C lombie-Britannique avait uq ’ a i ’ r 2 0 , ue u é i a d a o s a l e o a c péd tn r l rl d l r o ro n tu rg n l elrc 4 LLO au Yukon. ce t ’ e de e ô e e c od n ae ré i a d ’ tl 1 é e u o a ie Depuis avril 2006, M. Richard Meredith du bureau régional du Yukon est le coordonnateur pour cette région.

English

Yukon Regional Office The British Columbia regional office had agreed to extend the role of its regional coordinator, section 41 OLA to Yukon until April 2006. Since then, Richard Meredith of the Yukon Regional office has been the coordinator for that region.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Considérant que, en octobre 2005, la Cour de Strasbourg a estimé que la dissolution du parti politique «UMO Ilinden-Pirin» par la Cour constitutionnelle bulgare, intervenue en 2000, n’était pas justifiée et violait de la Convention européenne des Droits de l'Homme; Vivement préoccupé par les difficultés que rencontre ce parti pour se faire réenregistrer, en dépit de deux tentatives, et en particulier par le fait que les autorités d’enregistrement lui ont automatiquement imposé des nouvelles exigences, plus rigoureuses, prévues par la loi relative aux partis politiques, alors que d’autres partis qui existaient à l’époque de la violation sont autorisés par la loi à poursuivre leurs activités sans avoir à satisfaire à ces exigences; Constatant comme le Comité des Ministres que les autorités bulgares ont donc imposé au requérant de nouvelles dispositions juridiques, que l’Etat n’aurait pas pu imposer légalement si la violation n’avait pas eu lieu; Soulignant que cette situation n’est pas acceptable au regard de la Convention européenne des Droits de l'Homme; Notant également que la présente affaire est liée à toute une série d’autres affaires dans lesquelles la Cour européenne a conclu à des violations de la liberté d’association et de la liberté de réunion de membres du parti ou d’organisations affiliées; Demande au Président du Comité des Ministres, Ce que le Comité ou les autorités bulgares peuvent faire pour que le parti «UMO Ilinden-Pirin» puisse participer aux prochaines élections, le 28 octobre 2007.

English

Considering that in October 2005 the Strasbourg Court ruled that the dissolution in 2000 by the Bulgarian Constitutional Court of the political party "UMO Ilinden-Pirin" was unjustified as it violated the European Convention on Human Rights; Deeply concerned about the problems encountered by the party in obtaining new registration despite two attempts, and in particular that the registration authorities have automatically imposed the new stricter requirements of the law on political parties, although other parties existing at the time of the violation are lawfully allowed to continue without meeting these requirements; Noting with the Committee of Ministers that the Bulgarian authorities have thus imposed on the applicant new legal rules, which the state would not have been able lawfully to impose had the violation not taken place; Stressing that such a situation cannot be acceptable under the European Convention on Human Rights; Noting furthermore that the present case is reflected in a whole series of cases in which the European Court has found violations of the freedom of association and freedom of assembly of members of the party or affiliated organisations, To ask the Chairperson of the Committee of Ministers, What the Committee or the Bulgarian authorities can do to ensure that the "UMO Ilinden-Pirin" party is able to participate in the forthcoming elections on 28 October 2007.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le remède à l’atteinte constante à la liberté d’association de l’association requérante et de ses membres en Bulgarie, telle que constatée dans plusieurs arrêts depuis 2001 (affaire UMO Ilinden – Pirin et autres; UMO Ilinden et autres) ou au refus persistant d’enregistrer l’église requérante en Moldova (affaire Biserica Adevărat Ortodoxă din Moldova et autres).

English

Remedying the persistent infringement of the freedom of association of the applicant association and its members in Bulgaria, as found in several judgments since 2001 (UMO Ilinden-Pirin and others; UMO Ilinden and others) or the persistent refusal to register the applicant’s church in Moldova (Biserica Adevãrat Ortodoxã din Moldova and others).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La Commission recevra les observations écrites pendant une période d’ a nd umo s 0j r. e e me ’ x a i 9 o sL s n u observations soumises par écrit à la Commission seront immédiatement transmises au Promoteur et ajoutées au registre public.

English

Any such studies will be provided to the Proponent and added to the Registry.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK