Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un bougie d'allumage 13 placée au niveau de la culasse permet d'initier et d'entretenir la combustion.
an ignition plug 13 placed at the level of the cylinder head allows the combustion to be initiated and maintained.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la présente invention concerne un bougie d'allumage qui présente une résistance aux chocs améliorée et qui cependant se caractérise par une excellente conductivité et une excellente étanchéité à l'air.
a spark plug is disclosed which has further improved impact resistance while maintaining excellent conductivity and airtightness.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de produire un bougie d'allumage et en particulier pour produire une bougie d'allumage haute performance comprenant une électrode centrale présentant une extrémité d'allumage constituée de pt, ir, rh, pd, re, os, ru ou d'un alliage de ceux-ci, le diamètre de l'extrémité étant d'environ 0,3 -1,0 mm
this invention relates to a method and apparatus for making a spark plug, in particular, for making a high-performance spark plug having a center electrode having a firing end made of pt, ir, rh, pd, re, os, ru or alloy thereof, with its firing end diameter of about 0.3 -1.0 mm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.