Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un bref historique de la cour
a brief history of the court
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un bref synopsis de la proposition
a brief synopsis of the proposal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
• un bref résumé de la proposition,
• brief abstract of proposal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3. un bref aperçu de la méthodologie
3. a brief summary of the methodology
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fournir un bref aperçu de la snacn
to provide a brief background of the nsps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voici un bref historique de la péréquation.
here is a little background on equalization.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un bref historique du processus de la cdd;
a brief history of the csd process;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• donnez un bref aperçu de la présentation :
• type of submission (e.g. nds, s/nds, pr, noc/c)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ un bref résumé des raisons de la visite
◦ a brief summary of the reasons for your visit;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un bref aperçu de «la minute de vérité»
a short preview of «the moment of truth»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce document offre un bref survol de la décision.
this document provides a simple overview of the decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m. claxton donne un bref aperçu de la communication.
mr claxton gave a brief overview of the communication.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un bref historique
a brief history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
un bref instant.
un bref instant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• un bref résumé
• brief summary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: