Results for un chiffre en trop translation from French to English

un chiffre
one figure

chiffre en mecu
amount in mecu

un buffle en trop ...
a buffalo too many ...

en trop
overkill

(chiffre en livres)
(the figures are in livres)

c' est un chiffre beaucoup trop élevé.
that is an embarrassingly large figure.

chiffre en partie estimatif.
only approximative values, cf. part b, section i la

ce n'est pas un chiffre en l'air.
but those are not just empty numbers.

texte en trop
overmatter

◦ paiement en trop
◦ overpayment

c'est en trop.
it's redundant.

4. paiements en trop
4. overpayments

◦ remboursement payé en trop
◦ overpayment of a rebate

toute valeur inférieure est indiquée par un chiffre en rouge.
any lower value is indicated by a red digit.

cargaison débarquée en trop
overlanded cargo

• somme remboursée en trop
• overpayment of refunds

cinq cent quatre-vingt-cinq est un chiffre trop élevé pour nous.
five hundred and eighty-five is too high a number for us.

sur le financement, il faut tout d'abord avoir un chiffre en tête.
with regard to funding, we must have a figure in our heads to start with.

si un chiffre nécessite quatre bits, alors trois chiffres en nécessitent 12.
===higher-density encodings===if a decimal digit requires four bits, then three decimal digits require 12 bits.

interdiction : dépenses en trop 443.
prohibition – expenses more than maximum 443.