Results for un gigot d'agneau translation from French to English

gigot d'agneau
leg of lamb

gigot d’agneau
poultry cutlet

1 kg de gigot d'agneau
1 kg / 2 1/4 lb leg of lamb

un gigot d’agneau de 2 kg environ
a leg of lamb about 2 kg

gigot d’agneau de nos régions rôti,
roast leg of lamb from our regions, served in slices,

l'ail se prête magnifiquement au gigot d'agneau.
garlic is the perfect enhancement for leg of lamb.

la recette du mois gigot d'agneau de lait des pyrénées...
recipe of the month: roasted milk-fed lamb from pyrenees...

retirer l'os, dégraisser et ficeler le gigot d'agneau.
bone, trim and tie up leg of lamb.

au dîner, on mange généralement un gigot d’agneau et des asperges.
for lunch, expect a lot of pickled herring and cured salmon, gravad lax. easter dinner usually involves roast lamb and asparagus.

en france, un gigot d'agneau sur deux que nous consommons vient de l'étranger.
in france one out of every two legs of lamb consumed is sourced abroad.

trois ou quatre ans de patience seront nécessaires avant de l'apprécier sur un gigot d'agneau.
3 or 4 years would be necessary before opening. food & wine pairing : leg of lamb.

À consommer en accompagnement de plateau de fromage, gigot d'agneau, côte de veau.
reaches its best in about 8 years. serve with the cheese board, leg of lamb, veal cutlet.

dans un bol, mélanger tous les ingrédients et recouvrir le gigot d’agneau de la marinade obtenue.
in a bowl, combine all ingredients and cover the leg of lamb with the marinade.

un gigot d'agneau, rôti entier dans le four, est sans doute l'une des reines des morceaux d'agneau.
a leg of lamb, roasted whole in the oven, is without doubt one of the queens of the lamb pieces.

: le prix de détail réel du gigot d'agneau et du bacon entrelardé (p/kg)
p1 and p- = real retail prices for leg of mutton and for bacon (streaky rashers) respectively (in ρ per kg)

coins concave vers l'intérieur, ce qui rend la tête, le cou et le gigot d'agneau.
concave corners inward, making out the head, neck and leg of lamb.

simple et bien équilibré, ce vin s'accommodera à table d'une épaule ou d'un gigot d'agneau truffé d'ail avec des haricots blancs.
simple and well balanced, this wine will adapt to table a shoulder or leg of lamb stuffed with garlic white beans.

il se déguste également avec avec une noix de beurre, en salades ou en accompagnement d'un gigot d'agneau, cassoulet, ragout ou du jambon.
they are also eaten with with a knob of butter, in salads or as an accompaniment to lamb, cassoulet, stew or ham.

le second plus populaire est certainement la viande grillée, mais aussi aigre-doux lapin et lièvre, gigot d'agneau
the second most popular is definitely the grilled meat, but also sweet and sour rabbit and hare, leg of lamb

si nous voulons une bouteille de gin, il faut aller dans un magasin où l'on vend du gin; il ne faut pas y aller pour acheter un gigot d'agneau.
if one wants gin, one should go to a gin shop; one should not go there for a leg of mutton.