Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un homme et une femme.
un homme et une femme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
un homme, un vrai
un homme, un vrai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
un homme, une femme, un enfant
a man, a woman, a child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• un homme ou une femme?
• a male or female?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je cherche un homme une femme
i'm looking for a man a woman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 un homme, une femme, un enfant
10 a man, a woman, a child lessons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un homme ou une femme
it is a man or a woman
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
un homme et une femme regardent un
a man and woman behold a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
êtes-vous un homme ou une femme?
are you a man or a woman?
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
initiative d’un homme, d’une femme,
of a man, woman or child that made all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un homme et une femme font offrande.
- a man and a woman make an offering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai un homme; je serai une femme,
i will be a man; i will be a woman,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(un homme et une femme sur quatre).
the most common form of sexual harassment was obscene language, ambiguous jokes, remarks and questions (every fourth man and woman).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut acheter un homme; un peuple, jamais!
one man may be bought, but never a people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'agresseur peut être un homme ou une femme.
the abuser may be either male or female.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claude lelouch - "un homme et une femme"
`claude lelouch - "a man and a woman"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choc d'un homme et d'une femme (2001)
shock of man and woman (2001)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
homme, un vrai ...qui sait traiter une femme, , , j'attends que tu m'aimes
real man...who know to treat a lady, , , i wait for you to love me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'amour ne blesse jamais il guérit
love never hurts it heals
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un homme avec un vrai métier!
he's a tradie
Last Update: 2018-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: