Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un nombre important de rapports
an abundance of reports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un nombre important de plaintes.
a pattern of complaints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’était un nombre important.
that was a large number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un nombre important est en détention.
a significant number are in detention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un nombre important de cas est idiopathique.
a lack of vasopressin may be due to a failure in the hypothalamus, or a failure in the pituitary gland. a significant number of cases is idiopathic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où un nombre important d'orifices fins
where a large number of fine holes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mais d'un nombre important de personnes.
it is a significant number of people.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
• engager un nombre important de personnes;
• engage an increasing number of people;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous représentons un nombre important de citoyens.
we represent a substantial number of people.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
un nombre important d'élèves roms 76 22
roma children 76 21
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
un nombre important d'agriculteurs en bénéficiera.
a large number of producers will benefit from this.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• un nombre important d'adresses au bangladesh
• important addresses in bangladesh
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un nombre important de compagnies dépendent du rail.
there is a significant number of companies which rely on rail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un nombre important de viols – signalés ou non
high levels of reported and unreported rape
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reinhold référença un nombre important d'étoiles.
reinhold catalogued a large number of stars.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
, un nombre important de plaques de collecte de vent
, a large number of wind collection plates
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le groupe représente un nombre important de substances;
the group consists of a large number of substances;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
un nombre important d'avis sont prévus pour adoption.
a large number of opinions are due for adoption.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on a également signalé un nombre important de blessés.
a large number of people were also reportedly injured.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
parmi eux, on compte un nombre important de noirs.
among these were significant numbers of black loyalists.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: