Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orchestre à cordes, percussion (5)
string orchestra, percussion (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
· 2 cors, orchestre à cordes (6)
· 2 horns, string ensemble (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orchestre à cordes, flûte, harpe (6)
flute, guitar, violin (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avions joué avec un orchestre de 36 cordes.
it features a 36 piece string orchestra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· orchestre à cordes, flûte, harpe (6)
voice, flute, mandolin, guitar, bass (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orchestre: bois et cordes (8)
orchestra: wood and strings (8)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
flutes, hautbois, cors, orchestre à cordes (2)
flute, cello, guitar (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· flutes, hautbois, cors, orchestre à cordes (2)
flute, 2 guitars, synthesizer, percussion (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i musici de montréal est un orchestre à cordes qui comprend 15 musiciens.
i musici de montréal is a string orchestra consisting of 15 musicians.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un orchestre rock.
this is a rock orchestra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un orchestre dans la boîte...
orchestra in the box...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de tout, bach fait un orchestre.
bach turns everything into an orchestra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi se compose un orchestre?
what's in an orchestra?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« vous êtes musicien dans un orchestre.
« your orchestra conductor provides you with a rhythm to follow by counting out loud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musici de montréal, i i musici de montréal est un orchestre à cordes qui comprend 15 musiciens.
edmonton symphony orchestra the edmonton symphony orchestra, the successor to several previous orchestras in the city, was established in 1952 under conductor lee hepner.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un orchestre allemand, oui?
this is a german orchestra, yes?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce qu'un orchestre?
what is an orchestra?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diriger une entreprise comme un orchestre ?
managing a company like an orchestra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un orchestre de l' armée allemande joue.
a german army orchestra is playing.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
la radio est un orchestre et ma rue est new york
the radio is an orchestra and my road is new york
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: