From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un oubli ?
un oubli ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un oubli.
this is an omission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un oubli de leur part.
the models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un oubli, sans doute.
apparently rox for one is not quite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il y a un oubli.
but there is an omission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en raison d'un oubli
by oversight
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un oubli de ma part
it was forgotten on my part
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un oubli très grave.
that i think is a very serious omission.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce tout simplement un oubli?
is it merely an oversight?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que c'est un oubli.
i assume that was an oversight.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était un oubli, sans doute.
no doubt that was an oversight.
Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'est-ce pas un oubli flagrant?
wasn't this an obvious omission?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pourrait s’agir d’un oubli.)
this omission could be an oversight.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il semble que cela soit dû à un oubli.
this appears to be inadvertence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'agit tout simplement d'un oubli.
it is simply an oversight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est sûrement un oubli de bonne foi.
it must be an honest oversight.
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fut-ce un oubli ou une simple négligence ?
was this absent-mindedness or simply slovenliness?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà un oubli que je ne comprends franchement pas.
this seems to me to be an extraordinary oversight.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je voudrais aussi réparer un oubli, ce matin.
i would also like to correct an oversight this morning.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ne pas doubler la dose appliquée pour compenser un oubli.
do not apply a double amount to make up for a missed dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: