Results for un problème contemporain translation from French to English

un problème
a problem

un problème.
in a multiprocessor system.

un problème ?
dietfitness1: do fiber one bars cause gas?

un problème réel
a genuine problem

un problème est . . .
one problem is . . .

un problÈme incroyable
an inconceivable problem

un problème global...
a global problem...

un problème juridique ;
legal action ;

"un problème livius ?"
"un problème livius ?"

un problème « flamand » ?
a “flemish” problem?

d'un problème spécifique
of a specific problem

un problème d'alcool?
a drinking problem?

s'occuper d'un problème
address a problem

le problème historique de l'accès s'est prolongé sous la forme d'un problème contemporain de participation.
the longstanding problem of access has prolonged itself in the form of a contemporary problem of participation.

34. un problème contemporain particulièrement préoccupant qui touche à la fois au développement économique et au développement social est celui du chômage.
34. a particularly disturbing contemporary problem of relevance both to economic and to social development was unemployment.

si l’auteur fait porter son message sur un problème contemporain, comme une grève très pertubatrice des postes, le message a alors un impact beaucoup plus fort.
if the originator focuses in his message upon a contemporaneous problem such as the cause of a crippling postal strike, then the message has greater impact.

soixante ans plus tard, il y a encore de nombreux analystes pour qui la «question allemande» – comment intégrer une allemagne unifiée dans une europe en paix – est un problème contemporain.
sixty years later, there are still many analysts who regard the "the german question" – how to fit a united germany into a peaceful europe – as a contemporary issue.

ces discussions et ce dialogue ont débouché sur un recensement complet des problèmes contemporains.
the outcome is a comprehensive review of contemporary issues.

:: la réforme devrait répondre aux problèmes contemporains de façon légitime et judicieuse;
:: the reform should correspond to today's challenges in order to address them in a legitimate and effective way.